повреждение
121повреждение труб в результате нарушений водно-химического режима — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cycle chemistry related tube damage …
122повреждение труб котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler tube failureBTF …
123повреждение трубопровода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipeline damage …
124повреждение угла (кромки) изделия мебели — Нарушение целостности угла (кромки) в результате случайного механического воздействия на изделие мебели. [ГОСТ 20400 80] Тематики продукция мебельного производства Обобщающие термины дефекты изделий мебели DE Beschädigung von Ecke und Kante …
125повреждение участка стенки трубы — (напр. в результате водородной коррозии) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN window opening damage …
126повреждение хромосом — опосредованное клеточной мембраной Механизм возникновения хромосомных аберраций (повреждений ДНК) в результате повреждений клеточной мембраны; основную роль в этом процессе может играть перекисное окисление липидов, входящих в состав клеточных… …
127повреждение, вызванное износом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wear damage …
128повреждение, вызванное обрывом провода — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN disconnection faultdisconnection trouble …