повреждение
61повреждение в результате сотрясения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shock damage …
62повреждение в результате теплового воздействия — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN temperature damage …
63повреждение в системе шин (сзади) — — [ГОСТ Р МЭК 60870 5 103 2005] Тематики телемеханика, телеметрия EN fault reverse/busbar …
64повреждение в электрической цепи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN electrical fault …
65повреждение вблизи места установки защиты — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN close up fault …
66повреждение вследствие вибрации — (напр. ротора турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN damage by vibration …
67повреждение вследствие перегрузки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN overload failure …
68повреждение выключателя, расположенного со стороны нагрузки — [Интент] Тематики релейная защита EN downstream CB fail …
69повреждение гидротехнического сооружения — Авария на гидротехническом сооружении, характеризуемая опасным отклонением показателей состояния объекта от проектно эксплуатационных требований в виде осадок, трещин, увеличения фильтрационных расходов, повышения противодавления, нарушения… …
70повреждение данных — Нарушение целостности данных. [Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.] Тематики защита информации EN data corruption …
